Dział Współpracy Międzynarodowej KSSiP oferuje miejsce na szkoleniu międzynarodowym z Katalogu EJTN z zakresu prawa cywilnego. O przydziale miejsca dla rekomendowanego przez KSSiP kandydata decyduje Sekretariat EJTN. O ostatecznym formacie szkolenia (format seminaryjny, format on-line) decyduje organizator, instytucja goszcząca w porozumieniu z EJTN w zależności od warunków epidemiologicznych związanych z zagrożeniem zachorowaniem na covid-19.

W związku z modernizacją platformy e-kssip rekrutacja prowadzona jest droga korespondnecji mailowej poprzez wysłanie wypłęnionego formularza zgłoszeniowego (w pliku poniżej).

The experts will analyse the subject from different points of view: the legislative, the application of the law by national and transnational courts, and that of the professor, as we will have a member of the European Commission, a judge and a legal researcher.

In this way, the aim will be to achieve a global, overall view of the latest consumer issues, with an emphasis on the implementation of consumer protection.

1. przesłanie w terminie rekrutacji prawidłowo wypełnionego formularza stanowiącego załącznik do niniejszego ogłoszenia na adres mailowy [email protected] z wpisaniem w temacie wiadomości numeru szkolenia; formularze niekompletne albo wypełnione nieczytelnie bądź przesłane w sposób uniemożliwiający identyfikację szkolenia, którego dotyczą, nie będą brane pod uwagę

2. znajomość języka roboczego szkolenia  na poziomie min B2 – do formularza należy dołączyć dokument potwierdzający znajomość języka roboczego szkolenie.

Krajowa Szkoła zastrzega sobie prawo weryfikacji zadeklarowanego przez kandydata poziomu znajomości języka obcego w przypadku braku dokumentu potwierdzającego znajomość języka lub powzięcia przez Krajową Szkołę uzasadnionych wątpliwości w tym zakresie.

Przypominamy o konieczności uzyskanie zgody przełożonego na udział w szkoleniu z wyjątkiem sytuacji określonej w art. 82 a § 5 ustawy z dnia 27 lipca 2001 Prawo o ustroju sądów powszechnych (Dz.U. z 2018 r. poz. 23 z późn. zm.), w tej sytuacji kandydat zobowiązany jest poinformować przełożonego.

Rekrutacja na szkolenie odbywa się zgodnie z Zarządzeniem Dyrektora Krajowej Szkoły Sądownictwa i Prokuratury nr 170/2016 z dnia 20 lipca 2016 r. w sprawie ustalenia procedury i kryteriów naboru na międzynarodowe wydarzenia szkoleniowe Krajowej Szkoły Sądownictwa i Prokuratury(pdf), KSSiP rekomenduje listę polskich kandydatów EJTN na platformie Sieci, o czym koordynator szkolenia drogą elektroniczną informuje osoby zainteresowane w ciągu 3 dni od dnia zakończenia naboru. Osoby ostatecznie zakwalifikowane na szkolenie otrzymują mailowe potwierdzenie z EJTN wraz z informacjami organizacyjnymi najpóźniej na 1 miesiąc przed przewidywanym terminem szkolenia.

Zakwalifikowany uczestnik sam organizuje swoją podróż oraz pobyt na szkoleniu. Po zakończeniu szkolenia Europejska Sieć Szkolenia Kadr Wymiaru Sprawiedliwości (EJTN) zapewnia zwrot kosztów podróży w limicie do 400 EUR oraz wypłaca diety na potrzeby pokrycia poniesionych kosztów zakwaterowania i wyżywiania. Warunki refundacji oraz wykaz diet obowiązujących w poszczególnych państwach UE są dostępne w linkach poniżej. Organizatorzy nie zapewniają ubezpieczenia NWW.

Z uwagi na sytuację epidemiczną prosimy o niedokonywanie żadnych rezerwacji związanych z udziałem w szkoleniu do momentu otrzymania ostatecznego potwierdzenia jego formuły z EJTN.

Przydatne informacje:

• Corporate Financial Policy for the Activities Implemented by EJTN

http://www.ejtn.eu/Documents/Linguistics/EJTN_CFP_2016.pdf

• FAQ - pytania i odpowiedzi w przedmiocie organizacji udziału w szkoleniach EJTN

http://www.ejtn.eu/Documents/Linguistics/FAQ_section.pdf

Koordynacja organizacyjna seminarium z ramienia KSSiP:

Anna Natorska-Michrowska
główny specjalista ds. współpracy międzynarodowej
adres e-mail: [email protected]
tel. 81 440 87 26